Contract de licență Comercială
Pentru producția și vânzarea materialelor finale, inclusiv caiete și manuale de caligrafie. Maximum 50 de dispozitive. Tiraj nelimitat.
Versiunea contractului: 19 noiembrie 2026
Art. 1. Părțile și acceptarea
Prezentul contract de licență („Licența”) se încheie între ***, persoană fizică, autor și titular al drepturilor patrimoniale asupra fontului Nică, cu adresa de corespondență ***, e-mail ***, telefon *** („Licențiatorul”) și persoana fizică ori juridică identificată în Confirmarea comenzii („Titularul”).
Înainte de plasarea comenzii, Titularului i se afișează contractul și i se oferă posibilitatea de a-l salva. Acceptarea se exprimă printr-o bifă distinctă, nebifată în prealabil. Contractul devine aplicabil la confirmarea comenzii și a plății, cu respectarea drepturilor legale ale consumatorului. Simpla instalare ori descărcare nu înlocuiește acceptarea clară a condițiilor precontractuale.
Art. 2. Obiectul
Licențiatorul acordă Titularului dreptul de a instala Fontul pe cel mult 50 de Dispozitive ale sale ori ale utilizatorilor autorizați și de a-l folosi pentru a produce și vinde Materiale finale, în orice tiraj, fără limită de venituri sau de exemplare. Instalările suplimentare și aplicațiile necesită acord separat.
Art. 3. Definiții
Fontul — fișierele digitale ale familiei tipografice „Nică” efectiv livrate pentru licența cumpărată, inclusiv variantele și resursele auxiliare indicate explicit în pachetul de livrare. Contractul nu include produse nementionate în pachet.
Confirmarea comenzii — documentul transmis pe un suport durabil (de regulă, prin e-mail) care identifică Titularul, produsul și fișierele incluse, tipul și versiunea Licenței, drepturile și limitele cumpărate, prețul final și data comenzii. Documentul consemnează contractul acceptat, fără a introduce unilateral condiții noi.
Dispozitiv — calculator fizic sau mediu virtual pe care Fontul este instalat și disponibil pentru compunerea textelor. O mașină virtuală cu instalare proprie se numără separat. Accesarea aceluiași dispozitiv de la distanță nu constituie automat o instalare suplimentară; mutarea unui laptop nu mărește numărul de instalări.
Material final — document, imagine, înregistrare video ori obiect fizic în care Fontul redă un conținut determinat, fără furnizarea fișierelor Fontului ca instrument pentru compunerea altor texte. Un produs conceput în principal pentru a pune la dispoziție un set reutilizabil de glife, contururi ori date tipografice care substituie Fontul nu devine permis doar pentru că este livrat ca PDF, imagine, SVG ori alt format. Această regulă nu interzice alfabetarele, exercițiile de scriere și caietele didactice obișnuite permise de licența aplicabilă.
Utilizator autorizat — salariatul ori colaboratorul care lucrează pentru Titular în cadrul proiectelor acoperite, pe un dispozitiv inclus în limita licenței. Nu devine titular independent al Fontului.
Organizația Titularului — Titularul și persoanele autorizate să creeze Materiale finale în numele ori pe seama acestuia; alte persoane juridice din grup nu intră automat în licență.
Art. 4. Drepturi asupra Fontului și materialelor create
Licențiatorul declară că deține ori este autorizat să acorde drepturile descrise în această Licență asupra fișierelor livrate. Titularului i se acordă numai drepturile de utilizare prevăzute aici, nu proprietatea asupra Fontului ori a fișierelor sale. Drepturile asupra conținutului creat de Titular sau de terți rămân ale titularilor lor, potrivit legii și contractelor aplicabile.
Licența nu conferă drepturi asupra mărcii, siglei ori identității comerciale Nică. Menționarea descriptivă a numelui fontului pentru a indica instrumentul folosit rămâne permisă în limitele legii, fără sugerarea unei aprobări sau afilieri.
Art. 5. Natura licenței
Licența este neexclusivă și nu autorizează sublicențierea fișierelor Fontului ca produs independent. Un transfer către alt titular necesită acordul Licențiatorului, cu excepția situațiilor în care normele imperative aplicabile recunosc dreptul de transfer; interdicția contractuală nu înlătură aceste norme. Licențiatorul poate acorda licențe și altor persoane.
Art. 6. Limita de dispozitive
Licența acoperă cel mult 50 de Dispozitive pe care Fontul este instalat simultan, indiferent dacă aparțin Titularului sau unor salariați ori colaboratori autorizați care lucrează pentru acesta. După dezinstalarea Fontului de pe un dispozitiv, locul său poate fi folosit pentru altul. Licența nu se extinde automat asupra altor societăți din același grup și nu permite colaboratorilor folosirea Fontului pentru proiecte proprii neacoperite.
Art. 7. Utilizări permise
Titularul poate crea, publica, distribui gratuit și vinde Materiale finale, precum cărți, manuale, caiete de scriere, fișe, PDF-uri, coperți, planșe, afișe, ambalaje și lucrări de design pentru clienți. Fontul poate fi elementul principal în exercițiile de învățare a scrierii. Nu există limită contractuală de tiraj, de titluri ori de venituri. Nu sunt acoperite produsele concepute în principal să ofere glife, contururi sau fișiere tipografice reutilizabile care substituie Fontul instalabil.
Titularul Licenței Comerciale poate realiza Materiale finale pentru terți și le poate livra acestora. Beneficiarii pot reproduce, tipări, publica, distribui și comercializa materialele finale astfel realizate, fără obligația de a achiziționa o licență proprie pentru Font, în limitele drepturilor pe care le dețin asupra conținutului. Acest drept nu permite beneficiarilor să primească fișierele instalabile ale Fontului pentru editare, să instaleze ori să utilizeze Fontul pentru modificarea materialelor sau pentru crearea altora noi. În aceste scopuri este necesară o licență proprie. Transmiterea materialelor finale nu constituie sublicențierea Fontului.
Art. 8. Limitări
Nu sunt permise: revânzarea ori distribuirea fișierelor Fontului, servicii de închiriere a accesului la Font, sublicențierea sa ca font independent, includerea în aplicații, generatoare sau instrumente online de personalizare, folosirea ca webfont fără Licență Web, livrarea de șabloane editabile în care utilizatorii neautorizați pot compune text cu Fontul, ori crearea unui font derivat / modificarea fișierelor Fontului, în afara excepțiilor legale imperative.
Art. 9. Materiale digitale și încorporarea Fontului
Documentele PDF și alte materiale finale pot include datele tipografice necesare redării ori tipăririi conținutului respectiv, fără acordarea către destinatar a dreptului de a utiliza Fontul la compunerea unor texte noi. Sunt admise sub-setarea și alte metode de încorporare limitată adecvate formatului. Nu este impusă imposibilitatea tehnică absolută a extragerii; distribuirea fișierelor instalabile originale ale Fontului nu este permisă fără licență separată.
Un EPUB care conține fișierul Fontului și un șablon editabil care îi permite destinatarului să compună texte noi cu Fontul nu sunt acoperite automat. Sunt necesare un acord specific pentru încorporare sau o soluție tehnică ce nu livrează Fontul ca resursă reutilizabilă. Convertirea integrală a textului în imagini nu este o cerință a acestei Licențe și poate afecta accesibilitatea.
Art. 10. Tipografii, colaboratori și clienți
Titularul poate trimite tipografiilor fișiere finale pregătite pentru imprimare, fără a transmite fișiere instalabile ale Fontului. Dacă un tipograf sau un designer trebuie să instaleze Fontul pentru editare, instalarea sa trebuie să fie acoperită de o licență valabilă, deținută de prestator sau inclusă în limita autorizată pentru Titular. Prestatorii nu au dreptul de a folosi Fontul pentru alte proiecte și trebuie să îl dezinstaleze când încetează activitatea autorizată.
Art. 11. Copii de siguranță și protecția fișierelor
Titularul poate păstra copii de siguranță rezonabil necesare pentru utilizarea legitimă și recuperarea datelor, fără a le folosi ca instalări suplimentare active. Fișierele Fontului vor fi protejate prin măsuri rezonabile împotriva transmiterii neautorizate. Nu se interzic actele pe care legea le permite imperativ dobânditorului legitim al unui program pentru calculator.
Art. 12. Durata, încetarea și materialele deja realizate
Licența este perpetuă, cu plată unică, fără expirare automată, abonament ori obligație de reînnoire. Încălcările remediabile se notifică în scris, acordându-se 15 zile calendaristice pentru remediere. Distribuirea intenționată a fișierelor instalabile ale Fontului ori alte încălcări grave pot justifica oprirea imediată a utilizării neautorizate și declararea încetării Licenței prin notificare motivată, în condițiile legii. Caracterul perpetuu nu înlătură regimul legal al drepturilor de proprietate intelectuală.
Stocul de exemplare fizice ale Materialelor finale realizate legal înainte de încetarea Licenței poate fi vândut până la epuizare. Persoanele care au primit legal produse digitale finale înainte de încetare își păstrează drepturile asupra acelor copii. Încetarea Licenței nu permite noi tiraje, noi copii digitale destinate distribuirii ori realizarea unor ediții noi cu Fontul fără o licență valabilă. Aceste reguli privesc exclusiv încetarea anticipată, nu o expirare la termen: Licența nu are termen de expirare.
Art. 13. Teritoriul
Licența este valabilă la nivel mondial, în limitele utilizărilor și ale instalărilor / locațiilor / domeniilor acoperite. Aplicarea unor norme imperative de protecție a consumatorului nu este exclusă prin această prevedere.
Art. 14. Preț, confirmare și schimbarea licenței
Prețul final, inclusiv taxele aplicabile, este cel comunicat înainte de comandă și înscris în Confirmarea comenzii. Orice extindere a numărului de utilizatori, dispozitive, locații ori domenii necesită achiziția drepturilor suplimentare înaintea extinderii utilizării.
O altă licență se cumpără separat sau printr-o ofertă de conversie acceptată expres. Licența cumpărată anterior rămâne perpetuă și nu este anulată doar pentru că se cumpără o licență suplimentară; drepturile celor două licențe se cumulează doar în măsura în care utilizările sunt acoperite. Deducerea unei părți din prețul anterior se aplică numai dacă oferta o prevede.
Art. 15. Conformitate, asistență și răspundere
Licențiatorul furnizează fișierele cuprinse în produs și instrucțiunile necesare instalării lor. Compatibilitățile și limitările tehnice comunicate înainte de cumpărare sunt relevante pentru conformitatea produsului. Nu se garantează compatibilitatea cu orice sistem sau aplicație, fără a afecta cerințele imperative de conformitate aplicabile. Sesizările se trimit la ***.
Dacă Titularul este consumator, drepturile privind furnizarea, conformitatea, aducerea în conformitate, reducerea prețului și încetarea contractului se exercită potrivit OUG nr. 141/2021 și altor dispoziții imperative. Orice asistență voluntară oferită în primele 30 de zile este suplimentară și nu limitează aceste drepturi.
În contractele încheiate între profesioniști, în măsura permisă de lege, răspunderea contractuală totală a Licențiatorului pentru prejudicii cauzate prin neexecutarea obligațiilor sale este limitată la prețul achitat pentru licența în cauză. Limita nu se aplică în caz de intenție, culpă gravă sau în orice altă situație în care legea interzice limitarea răspunderii. Această clauză nu restrânge drepturile imperative ale consumatorilor și nici remediile pe care legea le garantează.
Art. 16. Versiuni și actualizări
Corecțiile de erori și actualizările de întreținere publicate pentru produsul cumpărat sunt oferite fără taxă suplimentară. Aceasta nu constituie o promisiune de a dezvolta stiluri, variante, funcții ori familii noi. În cazul consumatorilor, actualizările necesare menținerii conformității sunt furnizate în perioada și condițiile prevăzute de lege, independent de politica privind actualizările voluntare.
Art. 17. Verificarea respectării licenței
La solicitarea motivată și formulată în scris, Titularul va confirma, în maximum 15 zile lucrătoare, informațiile strict necesare verificării numărului de Dispozitive active și a utilizărilor permise. Verificarea se face prin mijloace proporționale, fără acces la date personale, documente confidențiale sau calculatoare, decât în baza unui acord separat ori a unui temei legal. Datele transmise sunt folosite numai în acest scop.
Art. 18. Încălcarea licenței și despăgubiri
În caz de depășire a drepturilor acordate, Titularul încetează utilizarea neautorizată și, după caz, achiziționează drepturile suplimentare necesare utilizării viitoare. Licențiatorul poate cere repararea prejudiciului efectiv dovedit, în condițiile legii, fără dublă compensare pentru aceeași pierdere. Valoarea unei licențe corespunzătoare utilizării neautorizate poate constitui un reper de evaluare, dar nu este automat o penalitate cumulabilă cu orice altă despăgubire.
Fiecare persoană răspunde în limitele faptelor și ale temeiurilor legale care îi sunt imputabile. Prezentul contract nu poate institui singur obligații ori solidaritate în sarcina terților care nu sunt părți.
Art. 19. Dreptul de retragere al consumatorului
Dacă Titularul este consumator și contractul se încheie la distanță, beneficiază, de regulă, de 14 zile pentru retragere. Pentru conținutul digital nelivrat pe suport material, dreptul de retragere se poate pierde după începerea furnizării numai dacă sunt întrunite cumulativ condițiile legale: acordul expres prealabil pentru furnizarea în perioada de retragere, confirmarea expresă a înțelegerii pierderii dreptului și transmiterea confirmării contractului, inclusiv a acordurilor, pe suport durabil, conform art. 16 alin. (1) lit. m) și art. 8 alin. (7) din OUG nr. 34/2014.
Acordurile privind furnizarea imediată și pierderea dreptului sunt solicitate separat de acceptarea Licenței. În lipsa tuturor condițiilor legale, se aplică regulile obișnuite de retragere; simpla descărcare nu înlătură dreptul. Aceste prevederi nu afectează drepturile în caz de neconformitate.
Art. 20. Legea aplicabilă și dispoziții finale
Licența este guvernată de dreptul român, fără a lipsi consumatorul de protecția normelor imperative din statul în care are reședința obișnuită, în cazurile prevăzute de normele de drept internațional privat. Litigiile se soluționează de instanțele competente potrivit legii; față de consumatori nu se instituie o competență teritorială obligatorie în defavoarea acestora.
Dacă o clauză este nulă ori inaplicabilă, celelalte rămân în vigoare dacă acordul își poate atinge scopul. Licența și Confirmarea comenzii formează acordul dintre părți; informațiile și promisiunile precontractuale rămân relevante în condițiile legii. Modificările publicate ulterior nu se aplică retroactiv.